Questo è l'ultimo outfit che posto prima di partire per Barcellona, per cui ho voluto impegnarmi un pochino più del solito. Ho giocato a fare la Lady e, ci tengo a precisarlo, non è propriamente un outfit con cui andrei in giro (o meglio, con questi abiti sì, ma con la pelliccia e con così tanto trucco insieme, proprio no). Prima di tutto, voglio spendere due parole sull'argomento "pellicce". In linea di massima sono contraria alle pellicce per quanto riguarda quei tipi di animali che vengono allevati esclusivamente per essere ammazzati o quelli che vengono uccisi in modo barbaro (i cincillà , per esempio). Io amo gli animali ma non sono vegetariana nè tanto meno vegana.. mangio carne, pesce, uova, bevo il latte, indosso giacche e scarpe di pelle come la maggior parte delle persone.. di pellicce però non ne ho neanche una e peso che MAI me la comprerò (ho il collo di un giacchino in coniglio ma tutto il mondo sa che il coniglio si mangia ed è giusto che venga usata ogni sua parte di modo che non sia morto invano). Il collo che indosso in questo outfit è di pelliccia vera (penso sia volpe) e lo uso solo ed esclusivamente perchè era di un vecchio cappotto vintage che altrimenti sarebbe stato buttato.. Non voglio giustificarmi dal punto di vista morale (l'abbiamo vista tutti Lady Gaga vestita di carne mentre metà del mondo muore di fame, perchè dovrei giustificarmi io?!) però ci tenevo a spendere due parole sull'argomento.
This is the last outfit that I upoload before leaving for Barcelona, so I wanted to committed myself a little bit more than I usually do. I played the part of a Lady and, I really want to clarify, this is not exactly an outfit with which I would go around (or better, with these dresses yes, but absolutly not with the fur or with so many makeup!). First of all, I wanna say a few words on the subject "fur". In principle, I am against fur respect those type of animals that are bred solely to be killed or those who are killed in a very barbaric manner (chinchillas, for example). I love animals but I'm not vegetarian nor vegan .. I eat meat, fish, egg, I drink milk, I wear leather jacket and lather shoes like most people do. But I do not have any fur and I thik I will never buy one (I have a fur 'round a collar jacket but it's lapin and everybody know that we eat lapin so it's fair that every part of it is used so that it is not dead for anything). The fur collar that I use in this outfit is not fake (I think it's fox), I use it exclusively because it was on a old vintage jacket which would be thrown away otherwise. I do not want to justify myself from a moral point of view (we all saw Lady Gaga dressed up with meat while half the world is starving, why the hell should I justify myself?!) but I really wanted to say a few words about it.
Per quanto riguarda il resto dell'outfit ho abbinato la pelliccia ad una canotta super semplice, al paio di pantaloni vintage presi qualche settimana fa e alle pump di H&M dello stesso colore della canotta (colore che in questo momento sto adorando.. il tortora). Per quanto riguarda gli accessori ho usato la collana di perle di mia mamma insieme ad un paio di orecchini chandeliers che amo ma che sono maledettamente pesanti e perciò non riesco ad usarli spessissimo.
Ho completato l'outfit con uno chignon e un passata di rossetto rosso scuro.
Spero vi piacerà , anche se forse ho osato un po' troppo!
Regarding the rest of the outfit I matched the fur with a basic top, the pair of vintage trousers that I bought some weeks ago and the H&M pump in the same color of the top (right now I'm in love with this.. dove color!). Regarding accessories I used my mom's pearl mecklace with a pair of chandeliers earrings that I love but which are so damn heavy that I can't use them so often.
I finished the outit with the chignon and dark read lipstick.
Hope you'll like it, even if maybe I ventured a bit 'too.
(vintage) fur collar
INTIMISSIMI top
(vintage) trousers
H&M pumps
my mom's pearl necklace
ROSSELLA CARRARA chandeliers (fake) pearls earrings
