08 ottobre 2010

OUTFIT || Autumn is here to stay




Sono giorni strani questi. Ma passeranno. Intanto fuori è arrivato il freschino ma le giornate sono splendide, c'è ancora il sole. Fra pochi giorni parto per Barcellona e non vedo l'ora, ne ho davvero bisogno.

These are strange day. But they will finish. Meanwhile, it's cool outside but the weather is great, there is still the sun. I'm leaving for Barcelona in afew days, I cannot wait for it, I really need a holiday.





Ho davvero bisogno di staccare dal mio quotidiano, di vedere un posto nuovo: io e la persona che amo di più al mondo in una città sconosciuta. Cosa posso chiedere di meglio?

I really need a breack from my daily life, to see a new place: me and the person I love most in the world in a city unknown to us. What can I ask for more?


Il problema è fare le valige. Devo decidere cosa portare con me e soprattutto quante cose. Devo anche controllare che tempo farà. Devo trovare il tempo di fare tutto questo, ma non è così semplice ora come ora.

The problem is to pack my things. I have to decide what to bring with me and especially how much. I have to check the weather. I must find time to do all this but, right now, it is not so simple.

H&M shoes

Nailpolishes: CHANEL 505 particuliere, KIKO 221, KIKO 275, ESSENCE 34 (top coat)

8 commenti:

  1. Che belle le unghie leopardate! Te le sei fatte tu ?
    Baci :)

    RispondiElimina
  2. bellissimo l'effetto maculato!!! fossi capace anch'io a farlo!!! :D

    RispondiElimina
  3. @Lizzy: grazie!!! dai ma è semplicissimo! ti serve solo uno strumento che si chiama dotting tool (lo trovi nei negozi per parrucchieri ed estetiste e costa circa 5 euro) e un pizzico di pazienza :) niente di più :)

    @Elenyta Diva: grazie!! si, le ho fatte io! :)

    RispondiElimina
  4. buon viaggio allora!!! divertitevi!!:)

    RispondiElimina
  5. oddio che meraviglia le tue unghie..io non ce la farei mai,non ho pazienza:)
    Se sei come me un'appassionata di Gossip girl vieni a dare uno sguardo al mio ultimo post..:)

    http://scri420.blogspot.com/2010/10/gossip-girl-stylehairmakeupoutfit-pt1.html
    baci,Giorgia

    RispondiElimina
  6. @zisolina: grazie mille!

    @giorgins: io ADORO gossip girl! corro a leggere il tuo post :)

    RispondiElimina
  7. lovely heels. so gorgeous...
    X

    RispondiElimina

Non dimenticare di lasciare un commento :)