26 ottobre 2010

LIFE || Sixth day in Barcelona (18.10.10)





The sixth day was really relaxing. We were really tired because of the previous day so we decided to rest a bit. We went to the beach really later in the morning and, while the guys were skimming again, me and my friend Margherita spent our time enjoying our passion: shopping. I will talk to you about this in a dedicated post.

Il sesto giorno è stato davvero rilassante. Eravamo davvero stanchi per la giornata precedente e abbiamo quindi deciso di riposarci un po'. Siamo andati al mare la mattina tardi e, mentre i ragazzi facevano ancora un po' di skimboard, io e Margherita ci siamo dedicate alla nostra di passioni: lo shopping. Di questo però vi parlerò in un post dedicato.





In the evening we went to a beautiful little restuarant 5 minutes far from the Rambla and we ate a wonderful Paella. It was a beautiful dinner: we watched the photos of the contest and we then said goodbye to our friends who would leave the next day. 

La sera siamo andati a cena in un bellissimo ristorantino a 5 minuti dalla Rambla e abbiamo mangiato una meravigliosa Paella. E' stata una bella cena: abbiamo guardato le foto della gara e poi abbiamo salutato i nostri amici che sarebbe ripartiti il giorno seguente.

I was wearing
H&M leopard scarf
H&M black jacket

Dario was wearing
HURLEY sweater
SISLEY jacket
To be continued.. 
Continua..

0 commenti:

Posta un commento

Non dimenticare di lasciare un commento :)